A Sas-köd (M16) az infravörös színképtartományban. A kép a VLT 8,2 m-es Antu távcsövével,
az ISAAC infravörös berendezés segítségével készült, összesen 144 egyedi felvétel felhasználásával. A „Teremtés oszlopai” néven is ismert alakzatok csúcsán egy-egy fiatal, viszonylag nagy tömegű csillagot figyelhetünk meg. Az oszlopok „felszínén” kb. egy tucatnyi, ún. evaporációs gázglobulákhoz kapcsolódó kisebb tömegű csillagot figyelhetünk meg. A Teremtés oszlopait a közeli, NGC 6611 jelű nyílthalmaz fiatal, nagy tömegű csillagainak ultraibolya sugárzása gerjeszti fénylésre (ESO PR Photo 37b/01).